Text to SRT: turn your script into subtitles

Paste a video script or open a .txt file. Pick your speaking pace and line length, and get an SRT file to add in your video editor or upload with your video.

captions.srt

Paste a script or open a .txt file to make the SRT file.

The timing is an estimate. Nothing here hears your voice: each caption lasts as long as its words take at your pace. Play the file with your video and adjust it where you speed up or pause.

For captions timed to your actual take, record with Sayglow, a teleprompter for iPhone and iPad. Its captions come from your script, timed by when each line reached the reading line.

Speaking pace

Not sure of your pace? Time one read of your script with the Script Timer. About 150 words per minute is the average rate of speech for US English (NCVS).

Lines per caption

42 characters is a common limit for widescreen video; vertical video reads better with shorter lines. A caption stays on screen at least 1 second, and one that would need more than 7 seconds is split.

Start time and pauses

Your text and your file stay in your browser. We do not upload or save them, and the SRT file is made on your device.

How the timing is worked out

It is arithmetic, not listening: every word gets the same share of your pace.

  1. 1

    Split at sentences

    A caption ends at a full stop, a question mark, an exclamation mark or a line break in your script. A long sentence is split at the line length you set, at a comma when there is one.

  2. 2

    Divide by your pace

    Each caption lasts its words divided by your words per minute. 10 words at 150 words per minute stay on screen for 4 seconds.

  3. 3

    Keep it readable

    A caption stays on screen at least 1 second, and one that would need more than 7 seconds is split in two. Captions follow each other without gaps.

  4. 4

    Add the pauses you want

    Under Start time and pauses, set when the first caption appears and how many seconds to leave between paragraphs.

Exact timing: record with Sayglow

Sayglow is a teleprompter for iPhone and iPad. Your script scrolls next to the camera lens while you record, and the same script becomes the captions on your video.

  1. 1

    Paste your script

    Paste the text, or import a .txt, .md, .rtf or .docx file. Set the reading speed in words per minute.

  2. 2

    Record your take

    Read from the prompter while you film. Captions come from your own text, not speech recognition, timed by when each line reached the reading line.

  3. 3

    Check the captions

    Preview them on your take, fix or hide a caption and shift the timing with a slider, then save or share the captioned video.

Questions about SRT files

What is an SRT file?

An SRT file (SubRip subtitles) is a plain text file of numbered captions. Each caption has a start and an end time, written as 00:00:01,000 --> 00:00:03,500, then one or two lines of text and a blank line. Most video editors and video platforms accept it.

How do I convert text to SRT?

Paste your text in the box above or open a .txt file. Pick your speaking pace and the most characters per line, check the preview, then press Download .srt. The file is made in your browser.

Why is the timing only approximate?

This page does not hear your recording. It times each caption from its number of words and your words per minute, so where you speed up, slow down or pause, the captions drift. Play the file with your video and adjust it, or record in Sayglow, where captions are timed by when each line reached the reading line.

How do I add an SRT file to my video?

In YouTube Studio, open Subtitles for your video, add a language, choose Upload file, then With timing, and pick the .srt file. In CapCut on desktop, import it as local captions from the Captions panel. In Adobe Premiere, import the .srt file and drag it onto the timeline as a caption track. Menu names can change between versions.

What line length should I use?

About 42 characters per line and up to 2 lines is a common choice for widescreen video. For vertical video, try shorter lines or 1 line per caption, so the captions cover less of the frame.

Do you upload or save my script?

No. Your text and any .txt file you open stay in your browser. The SRT file is made on your device: nothing is sent to a server and nothing is saved.

Look at the lens, not your notes.

Sayglow is a teleprompter for iPhone and iPad. Read your script on camera, and the same script becomes your captions.

Download on the App Store